TE EXTRAÑO

TE EXTRAÑO

miércoles, 27 de octubre de 2010

lunes, 18 de octubre de 2010

Cada canción tiene su historia


Ben - Michael Jackson
La canción de mayor éxito del segundo álbum en solitario de Michael Jackson fue "Ben" que también da título al álbum.Cuando salio el álbum en 1972 Michael tenia tan solo 13 años.

«Ben» es una canción escrita por Don Black y Walter Scharf, grabada por el adolescente Michael Jackson para la discográfica Motown en 1972.
El sencillo, tema de la película de 1972 Ben (secuela de Willard), estuvo una semana en la máxima posición de la lista Billboard Pop Singles.También alcanzó el primer lugar en Australia y el séptimo en el Reino Unido. Ésta sería la primera de trece canciones de Michael Jackson en llegar al número uno en Estados Unidos.
La canción ganó un Globo de Oro por mejor canción original y estuvo nominada para un Óscar por mejor canción original.
El álbum vendió 4,4 millones de discos en todo el mundo, 3,3 millones de ellos en EE.UU.
La Paz,B.C.S. Mèxico. El 13 de noviembre de 2009, El Tema "Ben" interpretado en 1972 por Michael Jackson de la autoría de Don Black y Walter Scharf. Fue cantado en español por primera vez por la niña cantante de tan solo 10 años de edad "Brisa del Mar" en el cineapolis en la presentación estelar de la película "This is it" ,traducción especial del Perito Traductor Roberto Jay.
Todos los párrafos sobre la historia de la canción están extraídos y traducidos personalmente por Sheol13 de La Wikipedia en inglés y parecidos.

Letra de la cancion, traducida:

BEN

Ben, ya no tenemos que buscar Encontramos algo especial

Un amigo yo encontré

Jamás solo estaré

Y pronto tu veras

Un gran amigo en mí (Un gran amigo en mí)

Ben, siempre corriendo aquí y allá Sientes que nunca te apreciaran

Más si miras hacia atrás

Y sientes soledad

No debes olvidar

(Que tienes un hogar (Que tienes un hogar)

Antes de “ti” solo era “yo”

Ahora somos “tu” y “yo”

Antes de “ti” solo era “yo”

Ahora somos “tu” y “yo”

Ben, la gente te rechazará

Más no importa ni lo que dirán

El fotógrafo de Michael Jackson dice que el "rey del pop" odiaba retratarse


París, 15 oct (EFE).- El fotógrafo Arno Bani, que inmortalizó a Michael Jackson en 1999 para la portada del disco "Invincible", reveló hoy a Efe que el "rey del pop" detestaba hacerse fotografías, pero que quedó satisfecho con su trabajo al tratarse de un profesional "joven" y "no corrompido" por el sistema.

"Michael detestaba hacerse fotos. Creo que estuvo contento porque yo era muy joven en ese momento, tenía 23 años. Ya era profesional, pero aún no estaba corrompido por el sistema. Michael podía trabajar con cualquier fotógrafo y decidió trabajar conmigo. Él estaba contento de haber encontrado un fotógrafo tan joven", comentó Bani.

El fotógrafo presentó hoy en París los retratos inéditos que tomó a Jackson y que finalmente no fueron utilizados para el citado disco guardándose en una caja fuerte.

Estas fotografías del artista fallecido serán subastadas por la casa "Pierre Bergé & Associés" el próximo 13 de diciembre en la capital francesa.

Se trata de 93 instántaneas, entre las que destacan los cuatro retratos que Michael Jackson escogió.

Entre éstos sorprende uno en el que el artista aparece con un semblante triste, afligido, y con un ojo pintado completamente de azul.

La historia de estas fotografías, guardadas en secreto durante más de diez años, nació de la propia voluntad de Jackson, que tras ver un trabajo de Bani en la prensa reclamó sus servicios para su nuevo trabajo discográfico.

"Todo nació de una foto que había hecho para la portada del 'Sunday Times'. Una foto de moda. (...) Michael Jackson vio esa foto cuando salió en la prensa un domingo en Londres. Se enamoró de ella y quería encontrar al fotógrafo que la hizo", relató el artista.

Bani se desplazó en varias ocasiones a Nueva York para trabajar con el "rey del pop" en lo que fue "un gran trabajo de preparación" en el que le planteó varios opciones de peinados, maquillajes y estilismo.

"Fue algo excepcional trabajar con él", aseguró Bani, que no tuvo reparos en sugerir a Michael Jackson que se cortara el pelo porque, dijo, pensaba que estaba más guapo.

Esta sugerencia fue algo que sorprendió al entorno del artista pues el intérprete de "Thriller" aceptó sin rechistar.

"Lo que Michael buscaba, más que una sesión de fotos, era que reflexionara sobre su 'look' para los próximos diez años", explicó el fotógrafo.

Arno Bani aún desconoce el motivo por el que las fotografías no se publicaron para el álbum "Invincible", y manifestó que tras el paso del tiempo, una vez murió Jackson, quiso organizar un gran evento para dar a conocer las instantáneas y para que llegasen al gran público con la subasta de diciembre.

Bani, que apenas mantuvo contacto con el artista después de su colaboración, señaló que tras conocer su defunción se sintió "muy triste" y se fue a buscar las fotos que "no había visto desde hacía años y años".

"Me emocioné mucho, sobre todo al ver la foto del ojo azul, que le hace un poco triste, con los ojos cerrados y encerrado en sí mismo. Es el recuerdo que guardo de él", sentenció.

PRINCE ,PARIS Y BLANKET QUIEREN RECUPERAR NEVERLAND


Prince Michael , Paris Blanket desean comprar el rancho para convertirlo en un santuario

Prince Michael y Paris, los hijos mayores de Michael Jackson, desean recuperar el rancho de Neverland para convertirlo en un santuario.

De acuerdo con la página timesofindia.indiatimes.com, los pequeños visitaron la propiedad de 50 millones de libras, y piensan transformarla.

Jackson fue obligado a vender el rancho para saldar una deuda con una compañía de inversiones.

"Paris y Prince recordaron los cuartos de su infancia", declaró una fuente cercana que también mencionó que la idea de los niños es recuperar la propiedad cuando sean lo suficientemente grandes y convertirla en una especie de parque comunitario y centro para animales.

También el más pequeño, Blanket, de siete años, se enamoró del lugar después de visitarlo el pasado verano.

Los hijos de Jackson heredarán la fortuna del cantante cuando cumplan 21 años.

miércoles, 6 de octubre de 2010

Joe Jackson cuestiona el manejo de la fortuna del "rey del pop"


Los Ángeles.- Una corte de apelaciones de California escuchará hoy los argumentos para determinar si el padre de Michael Jackson, Joe Jackson, puede cuestionar a los administradores de la fortuna de su hijo, según informan varios medios locales.

Un juez dictaminó en noviembre que el progenitor del "rey del pop" no tenía derecho a cuestionar las decisiones tomadas por su hijo sobre el manejo de sus propiedades, otorgado al abogado John Branca y al ejecutivo de la industria de la música John McClain, recordó DPA.

El abogado de Joe Jackson, Brian Oxman, quiere demostrar los supuestos conflictos de interés de los dos hombres de confianza del intérprete de "Thriller" y la validez del testamento de 2002, que excluye a su padre de recibir dinero.

Por otro lado, el portal de Internet Aceshowbiz afirma hoy que la madre del cantante le solicitó dinero adicional a "Jacko" para mantener a su ex marido en los años anteriores a la muerte del cantante.

De acuerdo a nuevos documentos legales, el artista desembolsó 16.000 dólares adicionales para los gastos de su padre.

El sitio web especializado en farándula TMZ asegura que Leonard Rowe, ex representante del cantante, dijo en una declaración juramentada que la madre del músico se desempeñó como la agente de la estrella del pop con el fin de pasarle dinero a Joe desde el año 2000.

Por otra parte, el padre de Michael Jackson entabló una demanda contra el médico personal del cantante, Conrad Murray, argumentando que éste le administró una dosis letal del medicamento propofol. Murray se declaró inocente a los cargos de homicidio involuntario y está pendiente de juicio.